スキップしてメイン コンテンツに移動

ポール・デュ・ノイヤー『ポール・マッカートニー 告白』



うーん、私が現役ファンだったら楽しめたかな・・・曲名や人名からぱっと思いだせるとか、ポールの言葉ならなんでもありがたいとか。あんまりサプライズないし、ポール自身の発言は紙面の半分くらいだし、といって客観的史的考察は弱い(と感じられる)し、中途半端な感じ。でもいちおう全部読んだ。
なんでこの類の本や記事はみんな「ロッカー口調」なのかというのが最大の不満。波乱万丈の人生を70年以上生きてきた、知性と創造性を兼ね備えた人物の口調じゃないだろう。いや実際若々しくてカジュアルでフランクな話し方なんだとは思うけど、でもねえ。意味だけなら英語を読めばまあわかるんだから、翻訳者に期待するのはニュアンス、声をとらえて再現してくれることなんだ。

印象にのこったところ:
アンソロジー製作時、リンゴがナッツの袋をもってうろうろしてた話。ハンブルグの頃はリンゴが兄貴分で煙草も酒も車も一歩先を行っていた話。

(ビートルズは)民主的になれたんだ。
だけどうぃんぐすはそうじゃなかった。振り返ってみると、それが理由だったのかもしれない。ぼくは民主的な方がうまく行くと思う。独裁的だったわけじゃないけど、ぼくらはけっして平等じゃなかった。ミュージシャンとしてみると、ぼくらの実績はまちまちだった。だからもしかするとそれが、根本的な理由だった可能性もある。(p. 199)

半分まで行ったところで、ぼくはマズいと思いはじめた。でも今さらあともどりはできない。・・・もうずいぶん時間がたってるから、今はもう、とくに気落ちするようなことはない。いくつか、やってよかったと思えるところもあるけど、基本的には不出来な映画だ。それ以外、どう言えばいい?ほら、ジョージだって『上海サプライズ』をやってるだろ。ちょっとしたしくじりをやらかしたときは、正直にみとめるのがいちばんなんだ。(p. 470)

ぼくはドラムを叩くのが好きだし、シンプルなプレイに徹していれば、それなりに……そこが僕のドラミングのポイントで、ほかにはあまり売りがないけど、フィーリングだけはあるとおもう。(p. 447)

自伝・伝記ってジャンルは中年頃から面白くなるのかもしれない。優れた自伝・伝記とはどんなものなのか、評伝と違う意義はなんなのか。これから気にして読んでみようか。

うーん、とりあえず考えると、自伝の意義は主観に徹することか。だから詩でいいんだよ、間違ってない。でも他人である読者にとっては、史実編とセットで出してほしい。あと伝記として周りのひとたちから集めたエピソード。そのうえで歴史のなかに位置づける評伝。さらに普及版として、もしくはエッセンスを昇華して物語。それくらい必要なんだな何かを誰かを理解しようと思ったら。しかし全部揃ってる人物はごく稀そうだ。そもそも自伝書かなきゃだし。

コメント

このブログの人気の投稿

その4 Excel VBAでAmazon Product Advertising API

引っ越すためついに本気で書籍リストを作っていると、どれほど少しでも省力化したくなり、しつこくバージョンアップ。 ISBNのない外国の本も検索したい ISBNのない本が思ったより多かった。フランス語のアクサンとか入力したくない。ISBNでの検索はamazon.com, amazon.frなど検索先を切り替えているように、タイトル等での検索も各国サイトを利用したい。 最初は「jpで見つからなければcom、見つからなければfr、、、」と思ったけど、だいぶ待たされちゃうし、その本のデータをどこで探したいかは決まってるので、それぞれ別のプロシージャを定義して実行できるようにした。 Public Sub searchBookInfoFromAmazonFr(dummy As Integer) searchBookInfo (amazonFr) End Sub さて、クイックアクセスツールバーに登録するのだけど、用意されてるアイコンじゃわかりづらい。各国の旗がいいんじゃないか。と思ってからが長かった・・・が、まとめれば: 旗アイコンは ここ で入手。 Ribbon Editor でリボンに自前のタブ・ボタンを登録 対象のExcelファイルを開く 右のDocument Explorerペインで「CustomUI Parts」を追加 表示される編集ペインのImageタブを開き、好きな画像を追加(From File System) Codeタブに下記Xmlを書いて保存、終了 Excelを開くとカスタム・ボタンが登録されているので、ふつうにクイックアクセスツールバーにも登録 <customUI xmlns="http://schemas.microsoft.com/office/2009/07/customui"> <ribbon startFromScratch="false"> <tabs> <tab id="customMacro" label="custom macro"> <group id="custo...

その2) Excel VBA で Amazon Product Advertising API

ISBNでAmazonデータを取ってくるマクロが完成して喜んでたけど、まだまだ面倒な作業が残っているのを思い出した。 ISBNがない本 発行年が昔だったりカバー無かったり。奥付にしか書かない拘りデザインとか。 洋書 amazon.co.jp未登録なこと多し。これがまた手入力しづらい。キーボード切り替えたり、奥付(ていうか表紙裏)の読み方もよくわからないし。 そして 雑誌、、、 特集を書かないと特定できないとか、年月・巻の書き方悩ましいとか、一番の難物。 とりあえず1と2に対処して Github に置きました。 タイトル・作者・出版社でAmazonのデータを検索する たとえばタイトルの一部を入力して、マクロを実行すると: 妥当なのを選んで「入力」。ほ~ら嬉しい。 ユーザーフォーム作ったり、なんだかんだ半日はかかっちゃった。ユーザーフォームのことって毎度忘れてる! ユーザーフォームと呼び出し元プロシージャのデータ授受に フォーム名 .Tag が便利。 ということを知りました。 ISBNに応じてリクエスト先(endpoint)を切り替える Product Advertising APIのDeveloper guide に各国のURLが載っていた。 Locale Endpoint CA http://ecs.amazonaws.ca/onca/xml CN http://webservices.amazon.cn/onca/xml DE http://ecs.amazonaws.de/onca/xml ES http://webservices.amazon.es/onca/xml FR http://ecs.amazonaws.fr/onca/xml IT http://webservices.amazon.it/onca/xml JP http://ecs.amazonaws.jp/onca/xml UK http://ecs.amazonaws.uk/onca/xml US http://webservices.amazon.com/onca/xml ASINすなわちISBN10は、先頭1~3桁が国・言語・地域を示す。 Internationa...

GAS 同一カラムを複数条件でfilterできない件

Google Apps Script でSpreadsheetをデータベース代わりにwebアプリをポチポチ作ってて、スクリプトからSpreadsheetにフィルタかける場合、同一カラムに複数条件を設定できないことを知って残念……。 フィルタのかけ方はこんな感じ。 日付を範囲指定したいけど、After、Before片方しかつけられない。 var dataFile = SpreadsheetApp.openById(DATA_FILE_ID); var sh = dataFile.getSheetByName(LOG_SHEET_NAME); var criteriaDateAfter = SpreadsheetApp.newFilterCriteria().whenDateAfter(new Date(targetDate)).build(); var criteriaUserEqual = SpreadsheetApp.newFilterCriteria().whenTextEqualTo(user.id).build(); if (sh.getFilter()) { sh.getFilter().remove(); } var r = sh.getRange(1, 1, sh.getLastRow(), sh.getLastColumn()) .createFilter() .setColumnFilterCriteria(DATE_COL, criteriaDateAfter) .setColumnFilterCriteria(USER_ID_COL, criteriaUserEqual) .getRange(); FilterCriteriaに2回条件設定してみたり var criteriaDateRange = SpreadsheetApp.newFilterCriteria() .whenDateAfter(new Date(date1)) .whenDateBefore(new Date(date2)).build(); 同じカラムに2回条件設定してみたり var r = sh.getRange(1, 1, sh.get...